Simone de Beauvoir - No se nace mujer: Se llega a ser lo

Documental en línea sobre Simone de Beauvoir realizado por
Virginie Linhart. 2007. Subtitulado en Español
(1/5 - 2/5 - 3/5 - 4/5 - 5/5) Youtube

"On ne nait pas femme: on le devient. Aucun destin biologique, psychique, economique ne definit la figure que revet au sein de la société la femelle humaine; c’est l’ensemble de la civilisation qui élabore ce produit intermédiaire entre le mâle et le castrat qu'on qualifie de féminin.

"No se nace mujer: Se llega a ser lo. Ningún destino biológico, psíquico, económico define la figura que reviste en el seno de la sociedad la hembra humana; es la civilización como un conjunto la que produce esa criatura, intermedia entre hombre y eunuco, que se describe como femenina".

• Simone de Beauvoir en Internet:
  - Sobre su vida en FEMIpedia (ES): http://www.femipedia.es/index.php?title=Simone_de_Beauvoir
  - Wikipedia (FR): http://fr.wikipedia.org/wiki/Simone_de_Beauvoir
  - Extractos del libro "Le deuxième sexe" (FR):
  http://classiques.uqac.ca/collection_methodologie/beauvoir_simone_de/categories_soc_sexe/categories_soc_sexe_texte.html
  - Citas de Simone de Beauvoir (EN):
  http://fr.wikiquote.org/wiki/Simone_de_Beauvoir (FR-EN-ES)
  - Fotos de Simone de Beauvoir: en Wikimedia

---ALM