Elecciones europeas 2: ¿cómo fomentar la participación política de las mujeres?

¿cómo fomentar la participación política de las mujeres?
Derechos de la mujer / Igualdad de oportunidades
Parlamento europeo 2009


Mayor presencia femenina daría un nuevo estilo a la política

Sí a una mayor presencia femenina pero no a las cuotas. Esa fue una de las conclusiones del Eurobarómetro sobre mujeres y elecciones europeas presentado durante el seminario del mismo título para periodistas que tuvo lugar en el Parlamento Europeo el 4 de marzo. El estudio ofrece asimismo otros datos relevantes, como que el 46 por ciento de las europeas piensa que sus intereses no están bien representados en la Unión Europea.
"Una democracia que no hace hueco suficiente en el proceso de toma de decisiones al 52 por ciento de su población no es ni mucho menos una democracia real", subrayó durante el seminario la vicepresidenta de la Comisión Europea Margot Wallström.


Control masculino

Algo parecido opinan siete de cada diez hombres y casi ocho de cada diez mujeres europeos, que consideran que la escena política está controlada por ellos. Además, para el 76 por ciento de los hombres y el 83 por ciento de las mujeres, una mayor presencia femenina imprimiría un nuevo estilo a la forma de hacer política.

Un buen ejemplo de ello podría encontrarse en los datos del Eurobarómetro hecho público durante la reunión, según los cuales al votar en las elecciones europeas las mujeres dan más importancia a la experiencia comunitaria de los candidatos que a su orientación política (62 por ciento frente a 51 por ciento), mientras que los hombres valoran por igual ambos aspectos (57 y 55 por ciento).

Igualdad

La igualdad de género ocupa una posición central en las expectativas de las mujeres, según el Eurobarómetro. Igualdad en dos sentidos: familiar y social. Así, reclaman que los años dedicados al cuidado de los hijos sean contabilizados a efectos del cálculo de la pensión, y que se facilite un número adecuado de plazas de guardería, pero también que se promueva la igualdad salarial entre hombres y mujeres, que se luche contra la violencia de género y que se ponga freno al tráfico de mujeres.

Cuotas

Sin embargo, sólo una de cada diez se muestra partidaria del establecimiento de cuotas obligatorias de presencia femenina en las listas electorales; en su lugar, más de la mitad aboga por que se anime a las mujeres a embarcarse en política.

Para la vicepresidenta del Parlamento Europeo y eurodiputada socialista griega Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, el estudio ofrece "elementos importantes sobre las votantes, como sus expectativas, la imagen que tienen de la Unión Europea, sus prioridades políticas para la campaña electoral o su participación en la política comunitaria".

¿Qué opina usted? ¿Cómo fomentar la participación política de las mujeres? ¿Qué le parecen las cuotas? ¿Qué espera del Parlamento Europeo en materia de igualdad de género?

Ref. : 20090302STO50555

Más información en el sitio web del Parlamento europeo:
http://www.europarl.europa.eu/
Una Europa para las mujeres nota de prensa CE, Mayo de 2009
Eurobarometer on women and EP elections: politics still a male dominated world
El informe PDF de 13 páginas en inglés
Women in Parliament - how does the European Parliament compare?
European elections: an opportunity to promote gender equality

Elecciones europeas 1:¿Serán representativas las elecciones de 2009?

How representative will the European elections be?
On 4-7 June 2009 Europe goes to vote for a new European Parliament. Women represent half of the electorate, but will this be reflected by the number of seats they take up in the new Parliament? How representative will the European Elections be? It's your choice!

¿Cómo van a ser representativas las elecciones europeas?
Los 4-7 de junio 2009, Europa va a votar a favor de un nuevo Parlamento Europeo. Las mujeres representan la mitad del electorado, pero se refleja esto en el número de escaños que ocupen en el nuevo Parlamento? ¿¿Cómo van a ser representativas las elecciones europeas? Es tu elección!
(Traducción informal al español: An)

Report on equality between women and men 2009 ( 06/04/2009 )
Catalog N. : ISBN: 978-92-79-07961-0
At the request of the European Council, the European Commission reports each year on progress towards gender equality and presents challenges and priorities for the future. This publication gives an overview of recent developments as regards the situation of women and men in the EU with relevant data and policy presentations. It is targeted at a wide range of stakeholders, including Member States, NGOs, and social partners. This publication is available in printed format in English, French and German.


Women in European politics – time for action ( 10/03/2009 )
Catalog N. : KE-81-09-543-EN-C
Prepared for the Directorate-General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities (European Commission), this report aims to raise awareness of the extent of gender inequality in politics by analysing the current situation and investigating some of the reasons that the persistent deficit is proving so difficult to break down. The report is split into two sections, the main section covers the gender balance in politics at all levels and examines the current situation of women as elected representatives, the extent to which they are selected as candidates for election, how this links to electoral success and some of the reasons behind the limited progress to date. The second section briefly analyses the situation in some other areas, including business and public administration. This report is targeted at stakeholders in gender equality, Member States, EU and international Institutions, social partners, media, NGOs, academics and companies. It is available in English, French and German

Publicaciones de la CE sobre igualdad de género en francés

Forum debate europe

Funcionaría (mejor) Europa con mayor liderazgo femenino?

Rosario: CONCURSO DE INSTALACIONES URBANAS: DERECHO DE LAS MUJERES AL USO Y EL DISFRUTE DE LA CIUDAD

Rosario: CONCURSO DE INSTALACIONES URBANAS: DERECHO DE LAS MUJERES AL USO Y EL DISFRUTE DE LA CIUDAD

El plazo para la presentación de propuestas inicia el mes de abril de
2009, y cierra el día 30 de junio del corriente año (2009).

fuente: Cicsa en la lista GéneroUrban

Información y bases "DERECHO DE LAS MUJERES AL USO Y EL DISFRUTE DE LA CIUDAD”

Beatriz Colomina: Los arquitectos buscamos dioses para adorarlos

Los arquitectos buscamos dioses para adorarlos...
Extracto de la entrevista publicada en el País el 20/04/2009 por ANATXU ZABALBEASCOA y extractos de su conferencia del 14/12/2009 en la ETSAM, Madrid

Los arquitectos, sugiere (Beatriz Colomina* EN), buscan maestros sin fisuras. "Queremos dioses para adorarlos".

Ella reivindica a profesionales invisibles: las grandes arquitectas.
La casa E 1027 (EN) de Eileen Gray (ES) en el sur de Francia se convirtió en su obsesión. "Históricamente no se reconoció la autoría de Gray y sí la de Le Corbusier. Llegó a atribuirse a Badovici, el cliente. Todo antes de contar la verdad". Lo que sucedió en literatura, mujeres que escribían los textos de sus maridos, ocurrió también entre las arquitectas. "El escocés Charles R. Mackintosh se pasó la vida asegurando que el genio era su mujer, Margaret McDonald. Pero nadie lo creyó". "Los medios quieren ver una figura única y preferentemente masculina. No pasa sólo con las mujeres. Sucede también con los equipos. Carme Pinós fue fundamental en la arquitectura de Enric Miralles. Hay un cambio cuando se separan. Luego Benedetta Tagliabue, su segunda mujer-socia, introdujo el color. Se preocupó del usuario. Todo eso no se reconoce". ¿Las parejas de arquitectos se anulan? "No sucede lo mismo con las parejas de hombres". Y explica su teoría: "La arquitectura está basada en la idea del genio único cuando, en realidad, es colaboración, como el cine: todos deberían salir en los créditos".

Extracto de la conferencia "Le Corbusier y Eileen Gray: una casa de mala reputación"
ETSAM, Madrid, 14/12/2009 pp. 350-360 del fichero PDF

Esta conferencia es la historia de una obsesión, La obsesión de Le Corbusier con una casa de Eileen Gray, pero también la historia de mi propia obsesión con esa historia, con esa obsesión. La obsesión con una obsesión entonces, que en mi caso se remonta al menos 16 anos, al verano de 1992. Hace poco volví de nuevo a la Fondation Le Corbusier en Paris a excavar un poco mas profundamente en los archivos. Me gustaría hacer una película, un documental sobre esta historia. Quizás hubo quien pensara con el primer articulo que escribí sobre esta casa que yo estaba exagerando mi lectura de esta historia. No me importa exagerar. Pero lo que descubrí en los archivos demuestra que en lugar de exagerar me había quedado corta. Mientras tanto, para aquellos que no conozcan la historia voy a empezar por el principio.

E.1027. Una moderna casa blanca se encuentra encaramada sobre las rocas, a treinta metros....

*Beatriz Colomina.

Catedrática de Historia y Teoría en la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Princeton, donde dirigeel programa de doctorado en arquitectura. Es autora de muchos libros, entre ellos Domesticity at War (ACTAR and MIT Press, 2007), Doble exposición: Arquitectura a través del arte (Akal, 2006), Privacy and Publicity: Modern Architecture as Mass Media (MIT, 1994).